Ebû Bekir b. Süleymân tariki: İnsanlar ona kesin olarak bildirinceye kadar şüphe secdesi yapmadı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1013, Kitap 2, Hadis 624
Sahih
Türkçe meal

Bize Haccâc b. Ebû Ya'kûb rivayet etti; (dedi ki:) Bize Ya'kûb -yani İbn İbrâhîm- rivayet etti; (dedi ki:) Bize babam, Sâlih'ten, o da İbn Şihâb'dan rivayet etti ki Ebû Bekir b. Süleymân b. Ebû Hasme ona, Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) bu haberin kendisine ulaştığını haber verdi; (bu rivayette) şöyle dedi: İnsanlar ona kesin olarak bildirinceye kadar, şüphe edildiğinde yapılan iki secdeyi yapmadı.

İbn Şihâb dedi ki: Bu haberi bana Saîd b. el-Müseyyeb de Ebû Hüreyre'den haber verdi. (İbn Şihâb) dedi ki: Bana Ebû Seleme b. Abdurrahman, Ebû Bekir b. el-Hâris b. Hişâm ve Ubeydullah b. Abdullah da haber verdi.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Yahyâ b. Ebû Kesîr ile İmrân b. Ebû Enes, Ebû Seleme b. Abdurrahman'dan; Alâ b. Abdurrahman da babasından, hepsi Ebû Hüreyre'den bu kıssayla rivayet ettiler; (onun) iki secde yaptığını zikretmediler.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Zübeydî, Zührî'den, o Ebû Bekir b. Süleymân b. Ebû Hasme'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet etti; bu rivayette “İki sehiv secdesi yapmadı” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 1013, Kitap 2, Hadis 624

Arapça metin
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ وَلَمْ يَسْجُدِ السَّجْدَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تُسْجَدَانِ إِذَا شَكَّ حَتَّى لَقَّاهُ النَّاسُ . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِي بِهَذَا الْخَبَرِ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ وَعِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالْعَلاَءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ جَمِيعًا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَنَّهُ سَجَدَ السَّجْدَتَيْنِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِيهِ وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1013 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü