Ebû Hüreyre (Makburî tariki): "Bunların hiçbirini yapmadım" buyurdu; iki rekât daha kıldı, sehiv secdesi yapmadı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1015, Kitap 2, Hadis 626
شاذ السهو (الألباني)
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) farz namazın iki rekâtından (sonra namazı bitirip) ayrıldı. Bir adam ona “Ey Allah'ın Resûlü! Namaz mı kısaltıldı, yoksa unuttun mu?” dedi. (Peygamber) “Bunların hiçbirini yapmadım” buyurdu. İnsanlar “Bunu yaptın ey Allah'ın Resûlü!” dediler. Bunun üzerine iki rekât daha kıldı, sonra (namazdan) ayrıldı ve iki sehiv secdesi yapmadı.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Dâvûd b. el-Husayn, İbn Ebû Ahmed'in mevlâsı Ebû Süfyân'dan, o Ebû Hüreyre'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bu kıssayla rivayet etti; (bu rivayette) “Sonra selâmdan sonra oturduğu hâlde iki secde yaptı” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 1015, Kitap 2, Hadis 626

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ قَالَ " كُلَّ ذَلِكَ لَمْ أَفْعَلْ " . فَقَالَ النَّاسُ قَدْ فَعَلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1015 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü