İbn Ömer: Kıbleye dönmek açık arazide yasaklandı; seni örten bir şey varsa sakıncası yoktur.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 11, Kitap 1, Hadis 11
Hasen
Türkçe meal

Mervân el-Asfar şöyle anlattı:

İbn Ömer'i, bineğini kıbleye karşı çöktürmüş, sonra oturup ona doğru küçük abdestini bozarken gördüm. “Ey Ebû Abdurrahman! Bu yasaklanmamış mıydı?” dedim. Şöyle dedi: “Evet (yasaklandı); ancak bu, açık arazide yasaklandı. Seninle kıble arasında seni örten bir şey olduğunda bir sakınca yoktur.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 11, Kitap 1, Hadis 11

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ مَرْوَانَ الأَصْفَرِ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَىْءٌ يَسْتُرُكَ فَلاَ بَأْسَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 11 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü