Zâtürrikâ'da bir grup Peygamber'le bir rekât kılıp tamamladı, diğer grup kalan rekâtı kıldı; onlarla selâm verdi.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1238, Kitap 4, Hadis 41
Sahih
Türkçe meal

Sâlih b. Havvât, Zâtürrikâ' günü Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte korku namazı kılan kimseden şöyle rivayet etti:

Bir grup onunla birlikte saf tuttu, bir grup da düşmanın karşısında (durdu). Beraberindeki gruba bir rekât kıldırdı, sonra ayakta sabit durdu; onlar da (namazlarını) kendi başlarına tamamladılar. Sonra ayrılıp düşmanın karşısında saf tuttular. Diğer grup geldi; onlara da namazından kalan rekâtı kıldırdı. Sonra oturarak sabit durdu; onlar da (namazlarını) kendi başlarına tamamladılar. Sonra onlarla birlikte selâm verdi. Mâlik dedi ki: Yezîd b. Rûmân'ın hadisi, (bu konuda) işittiklerimin bana en sevimli olanıdır.

Sünen-i Ebû Dâvûd 1238, Kitap 4, Hadis 41

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلاَةَ الْخَوْفِ أَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ وَطَائِفَةً وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّتِي مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا وَأَتَمُّوا لأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ انْصَرَفُوا وَصَفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمُ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلاَتِهِ ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا وَأَتَمُّوا لأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ . قَالَ مَالِكٌ وَحَدِيثُ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَىَّ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1238 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü