Lakît (İbn Cüreyc'ten Yahyâ): Çok geçmeden Resûlullah öne eğilerek, hızlı adımlarla geldi.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 143, Kitap 1, Hadis 143
Sahih
Türkçe meal

Bize Ukbe b. Mükrem rivayet etti; (dedi ki:) Bize Yahyâ b. Saîd rivayet etti; (dedi ki:) Bize İbn Cüreyc rivayet etti; (dedi ki:) Bana İsmâil b. Kesîr, Âsım b. Lakît b. Sabra'dan, o da Benü'l-Müntefik heyetinin başkanı olan babasından rivayet etti ki o, Âişe'ye gelmiş; (râvi) öncekinin anlamını zikretti. (Bu rivayette) dedi ki: Çok geçmeden Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ayaklarını yerden kuvvetle kaldırarak, öne eğilerek yürüyüp geldi. Ayrıca “hazîre” yerine “asîde” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 143, Kitap 1, Hadis 143

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَافِدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ، أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . قَالَ فَلَمْ يَنْشَبْ أَنْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَقَلَّعُ يَتَكَفَّأُ . وَقَالَ عَصِيدَةٍ . مَكَانَ خَزِيرَةٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 143 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü