Sa'd: Medine hareminde avlananı bulan, onun elbiselerini soysun.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2037, Kitap 11, Hadis 317
صحيح لكن قوله يصيد منكر والمحفوظ ما في الحديث التالي يقطعون (الألباني)
Türkçe meal

Süleyman b. Ebû Abdullah şöyle anlattı:

Sa'd b. Ebû Vakkâs'ı, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) haram kıldığı Medine haremi içinde avlanan bir adamı yakalarken gördüm. Elbiselerini ondan soydu. Adamın efendileri gelip onunla bu hususta konuştular. (Sa'd) şöyle dedi: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bu Harem'i haram kıldı ve: ‘Kim orada birini avlanırken bulursa elbiselerini soysun’ buyurdu. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) bana yedirdiği bir rızkı size geri vermem; fakat isterseniz size onun bedelini veririm.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 2037, Kitap 11, Hadis 317

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ أَخَذَ رَجُلاً يَصِيدُ فِي حَرَمِ الْمَدِينَةِ الَّذِي حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلَبَهُ ثِيَابَهُ فَجَاءَ مَوَالِيهِ فَكَلَّمُوهُ فِيهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ هَذَا الْحَرَمَ وَقَالَ " مَنْ وَجَدَ أَحَدًا يَصِيدُ فِيهِ فَلْيَسْلُبْهُ ثِيَابَهُ " . فَلاَ أَرُدُّ عَلَيْكُمْ طُعْمَةً أَطْعَمَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ إِنْ شِئْتُمْ دَفَعْتُ إِلَيْكُمْ ثَمَنَهُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2037 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü