Iğlâk (zorlama) hâlinde ne talâk vardır ne de azat.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2193, Kitap 13, Hadis 19
Hasen
Türkçe meal

Muhammed b. Ubeydullah b. Ebû Sâlih şöyle anlattı:

Ben Adî b. Adî el-Kindî ile birlikte yola çıktım; nihayet Mekke'ye vardık. (Adî) beni Safiyye bint Şeybe'ye gönderdi; o, Âişe'den (hadis) ezberlemişti. (Safiyye) şöyle dedi: Âişe'yi şöyle derken işittim: Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Iğlâk (zorlama) hâlinde ne talâk vardır ne de azat.”

Ebû Dâvûd dedi ki: Iğlâk, zannederim öfke (hâli) hakkındadır.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2193, Kitap 13, Hadis 19

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ، أَنَّ يَعْقُوبَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ الْحِمْصِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ الَّذِي، كَانَ يَسْكُنُ إِيلْيَا قَالَ خَرَجْتُ مَعَ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ فَبَعَثَنِي إِلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ وَكَانَتْ قَدْ حَفِظَتْ مِنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ طَلاَقَ وَلاَ عَتَاقَ فِي غَلاَقٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْغِلاَقُ أَظُنُّهُ فِي الْغَضَبِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2193 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü