Aynı temizlik döneminde ilişkiye giren üç kişi arasında Ali kur'a çekti; Resûlullah azı dişleri görününceye kadar güldü.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2269, Kitap 13, Hadis 95
Sahih
Türkçe meal

Zeyd b. Erkam (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyordum. Yemen'den bir adam gelip şöyle dedi: Yemen halkından üç kişi, bir çocuk hakkında davalaşmak üzere Ali'ye geldiler. Bunlar bir kadınla aynı temizlik (tuhr) döneminde ilişkiye girmişlerdi. (Ali) onlardan ikisine: “Bu çocuğu gönül hoşluğuyla şuna bırakın” dedi. Onlar (kabul etmeyip) diretti. Sonra (başka) ikisine: “Çocuğu gönül hoşluğuyla şuna bırakın” dedi. Onlar da diretti. Sonra (diğer) ikisine: “Çocuğu gönül hoşluğuyla şuna bırakın” dedi. Onlar da diretti. Bunun üzerine (Ali): “Siz birbirinizle çekişen ortaklarsınız. Aranızda kur'a çekeceğim; kur'a kime çıkarsa çocuk onundur ve o, iki arkadaşına diyetin üçte ikisini öder” dedi. Aralarında kur'a çekti ve (çocuğu) kur'a çıkana verdi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) azı dişleri -veya en arka dişleri- görününceye kadar güldü.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2269, Kitap 13, Hadis 95

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الأَجْلَحِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْخَلِيلِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ إِنَّ ثَلاَثَةَ نَفَرٍ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَتَوْا عَلِيًّا يَخْتَصِمُونَ إِلَيْهِ فِي وَلَدٍ وَقَدْ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ فَقَالَ لاِثْنَيْنِ مِنْهُمَا طِيبَا بِالْوَلَدِ لِهَذَا . فَغَلَيَا ثُمَّ قَالَ لاِثْنَيْنِ طِيبَا بِالْوَلَدِ لِهَذَا . فَغَلَبَا ثُمَّ قَالَ لاِثْنَيْنِ طِيبَا بِالْوَلَدِ لِهَذَا . فَغَلَبَا فَقَالَ أَنْتُمْ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ إِنِّي مُقْرِعٌ بَيْنَكُمْ فَمَنْ قُرِعَ فَلَهُ الْوَلَدُ وَعَلَيْهِ لِصَاحِبَيْهِ ثُلُثَا الدِّيَةِ . فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَجَعَلَهُ لِمَنْ قُرِعَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَدَتْ أَضْرَاسُهُ أَوْ نَوَاجِذُهُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2269 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü