Üç talâkın sonuncusuyla boşanan Fâtıma'ya İbn Ümmü Mektûm'un yanına taşınmasını emretti; Mervân doğrulamadı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2289, Kitap 13, Hadis 115
Sahih
Türkçe meal

Fâtıma bt. Kays (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Kendisi Ebû Hafs b. el-Mugîre'nin nikâhı altındaydı. Ebû Hafs b. el-Mugîre onu üç talâkın sonuncusuyla boşadı. (Fâtıma) anlattığına göre Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip evinden çıkması hakkında ona fetva sordu; o da ona âmâ olan İbn Ümmü Mektûm'un yanına taşınmasını emretti. Mervân, boşanmış kadının evinden çıkması hususunda Fâtıma'nın hadisini doğrulamayı kabul etmedi. Urve dedi ki: Âişe (radıyallahu anhâ) de Fâtıma bt. Kays'a itiraz etti.

Ebû Dâvûd dedi ki: Sâlih b. Keysân, İbn Cüreyc ve Şuayb b. Ebû Hamza da hepsi Zührî'den böyle rivayet ettiler.

Ebû Dâvûd dedi ki: Şuayb b. Ebû Hamza'ya gelince, Ebû Hamza'nın adı Dînâr'dır; o, Ziyâd'ın âzatlısıdır (mevlâsıdır).

Sünen-i Ebû Dâvûd 2289, Kitap 13, Hadis 115

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ عِنْدَ أَبِي حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَأَنَّ أَبَا حَفْصِ بْنَ الْمُغِيرَةِ طَلَّقَهَا آخِرَ ثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ فَزَعَمَتْ أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفْتَتْهُ فِي خُرُوجِهَا مِنْ بَيْتِهَا فَأَمَرَهَا أَنْ تَنْتَقِلَ إِلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى فَأَبَى مَرْوَانُ أَنْ يُصَدِّقَ حَدِيثَ فَاطِمَةَ فِي خُرُوجِ الْمُطَلَّقَةِ مِنْ بَيْتِهَا . قَالَ عُرْوَةُ وَأَنْكَرَتْ عَائِشَةُ - رضى الله عنها - عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ وَابْنُ جُرَيْجٍ وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ وَاسْمُ أَبِي حَمْزَةَ دِينَارٌ وَهُوَ مَوْلَى زِيَادٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2289 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü