Bir ya da iki gün oruç tutarak ayın önüne geçmeyin; bulut olursa sayıyı otuza tamamlayın.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2327, Kitap 14, Hadis 15
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bir ya da iki gün oruç tutarak ayın önüne geçmeyin; ancak sizden birinin (âdet edinip) tuttuğu bir oruç olursa başka. (Hilali) görmedikçe oruç tutmayın; sonra onu görünceye kadar oruç tutun. Eğer önüne bir bulut engel olursa sayıyı otuza tamamlayın, sonra orucu açın. Ay yirmi dokuz (gün)dür.”

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Hâtim b. Ebû Sağîre, Şu'be ve Hasan b. Sâlih, Simâk'tan aynı manada rivayet ettiler; “sonra orucu açın” demediler.

Ebû Dâvûd dedi ki: O, Hâtim b. Müslim b. Ebû Sağîre'dir; Ebû Sağîre annesinin kocasıdır.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2327, Kitap 14, Hadis 15

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُقَدِّمُوا الشَّهْرَ بِصِيَامِ يَوْمٍ وَلاَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ شَىْءٌ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ وَلاَ تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ ثُمَّ صُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ حَالَ دُونَهُ غَمَامَةٌ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ ثُمَّ أَفْطِرُوا وَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ وَشُعْبَةُ وَالْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سِمَاكٍ بِمَعْنَاهُ لَمْ يَقُولُوا " ثُمَّ أَفْطِرُوا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ حَاتِمُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي صَغِيرَةَ وَأَبُو صَغِيرَةَ زَوْجُ أُمِّهِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2327 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü