Safvân b. el-Muattal kıssası: Hiçbir kadın kocasının izni olmadan oruç tutmaz.

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Biz Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanındayken ona bir kadın geldi ve şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! Kocam Safvân b. el-Muattal, namaz kıldığımda beni dövüyor, oruç tuttuğumda orucumu bozduruyor ve güneş doğuncaya kadar sabah namazını kılmıyor.” (Ebû Saîd) dedi ki: Safvân da onun yanındaydı. (Peygamber) ona kadının söylediklerini sordu. (Safvân) şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! ‘Namaz kıldığımda beni dövüyor’ sözüne gelince, o (namazda) iki sûre okuyor; ben de onu bundan men ettim.” (Ebû Saîd) dedi ki: (Peygamber): “Tek bir sûre olsaydı insanlara yeterdi” buyurdu. (Safvân devamla:) “‘Orucumu bozduruyor’ sözüne gelince, o (durmadan) gidip oruç tutuyor; ben ise genç bir adamım, sabredemiyorum.” Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) o gün: “Hiçbir kadın kocasının izni olmadan oruç tutmaz” buyurdu. (Safvân:) “‘Güneş doğuncaya kadar namaz kılmıyorum’ sözüne gelince, biz bu (hâli) bilinen bir ev halkıyız; güneş doğuncaya kadar neredeyse uyanamıyoruz” (dedi). (Peygamber): “Uyandığın zaman namazını kıl” buyurdu.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Hammâd -yani İbn Seleme-, Humeyd'den veya Sâbit'ten, o da Ebü'l-Mütevekkil'den rivayet etti.