Mücahitlerin kadınlarının oturanlara haramlığı, kendi annelerinin haramlığı gibidir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2496, Kitap 15, Hadis 20
Sahih
Türkçe meal

Büreyde (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Mücahitlerin kadınlarının (cihada çıkmayıp) oturanlara haramlığı, onların annelerinin haramlığı gibidir. Oturanlardan, mücahitlerden birinin ailesine (geride) onun yerine bakan hiçbir adam yoktur ki kıyamet günü onun için dikilmesin ve (mücahide): ‘Bu, senin ailende senin yerine kalmıştı; onun iyiliklerinden dilediğini al’ denilmesin.” Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize döndü ve: “Ne zannedersiniz?” buyurdu.

Ebû Dâvûd dedi ki: Ka'neb sâlih bir adamdı. İbn Ebû Leylâ, Ka'neb'i kadılığa getirmek istedi; o kabul etmedi ve: “Ben bir dirhemlik bir ihtiyacı istediğimde onun için bir adamdan yardım isterim” dedi. (İbn Ebû Leylâ): “Hangimiz ihtiyacında yardım istemez ki?” dedi. (Ka'neb): “Beni çıkarın da bakayım” dedi. (Dışarı) çıkarıldı ve saklandı. Süfyân dedi ki: O saklanmaktayken ev üzerine yıkıldı ve öldü.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2496, Kitap 15, Hadis 20

Arapça metin
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ قَعْنَبٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " حُرْمَةُ نِسَاءِ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ كَحُرْمَةِ أُمَّهَاتِهِمْ وَمَا مِنْ رَجُلٍ مِنَ الْقَاعِدِينَ يَخْلُفُ رَجُلاً مِنَ الْمُجَاهِدِينَ فِي أَهْلِهِ إِلاَّ نُصِبَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقِيلَ لَهُ هَذَا قَدْ خَلَفَكَ فِي أَهْلِكَ فَخُذْ مِنْ حَسَنَاتِهِ مَا شِئْتَ " . فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا ظَنُّكُمْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ قَعْنَبٌ رَجُلاً صَالِحًا وَكَانَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى أَرَادَ قَعْنَبًا عَلَى الْقَضَاءِ فَأَبَى عَلَيْهِ وَقَالَ أَنَا أُرِيدُ الْحَاجَةَ بِدِرْهَمٍ فَأَسْتَعِينُ عَلَيْهَا بِرَجُلٍ . قَالَ وَأَيُّنَا لاَ يَسْتَعِينُ فِي حَاجَتِهِ قَالَ أَخْرِجُونِي حَتَّى أَنْظُرَ فَأُخْرِجَ فَتَوَارَى . قَالَ سُفْيَانُ بَيْنَمَا هُوَ مُتَوَارٍ إِذْ وَقَعَ عَلَيْهِ الْبَيْتُ فَمَاتَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2496 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü