Kalk ey Hamza! Kalk ey Ali! Kalk ey Ubeyde b. el-Hâris!

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2665, Kitap 15, Hadis 189
Sahih
Türkçe meal

Ali (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

-Yani Utbe b. Rebîa- ilerledi; oğlu ve kardeşi de onu takip etti. “Kim teke tek dövüşe çıkar?” diye seslendi. Ensâr'dan bazı gençler ona karşı çıkmaya hazırlandı. “Siz kimsiniz?” dedi. Ona (kim olduklarını) haber verdiler. “Size ihtiyacımız yok; biz ancak amcamızın oğullarını istedik” dedi. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Kalk ey Hamza! Kalk ey Ali! Kalk ey Ubeyde b. el-Hâris!” buyurdu. Hamza Utbe'ye yöneldi, ben de Şeybe'ye yöneldim. Ubeyde ile Velîd arasında iki darbe karşılıklı inildi ve her biri diğerini ağır yaraladı. Sonra biz Velîd'in üzerine yöneldik, onu öldürdük ve Ubeyde'yi (yüklenip) taşıdık.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2665, Kitap 15, Hadis 189

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ تَقَدَّمَ - يَعْنِي عُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ - وَتَبِعَهُ ابْنُهُ وَأَخُوهُ فَنَادَى مَنْ يُبَارِزُ فَانْتَدَبَ لَهُ شَبَابٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمْ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ لاَ حَاجَةَ لَنَا فِيكُمْ إِنَّمَا أَرَدْنَا بَنِي عَمِّنَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُمْ يَا حَمْزَةُ قُمْ يَا عَلِيُّ قُمْ يَا عُبَيْدَةُ بْنَ الْحَارِثِ " . فَأَقْبَلَ حَمْزَةُ إِلَى عُتْبَةَ وَأَقْبَلْتُ إِلَى شَيْبَةَ وَاخْتُلِفَ بَيْنَ عُبَيْدَةَ وَالْوَلِيدِ ضَرْبَتَانِ فَأَثْخَنَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ ثُمَّ مِلْنَا عَلَى الْوَلِيدِ فَقَتَلْنَاهُ وَاحْتَمَلْنَا عُبَيْدَةَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2665 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü