Ben hayızlıyım dedim; Resûlullah: Olsun, uyluklarını aç, buyurdu ve ısınıp uyudu.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 270, Kitap 1, Hadis 270
Zayıf
Türkçe meal

Umâre b. Gurâb şöyle anlattı:

Halası ona anlattığına göre Âişe'ye: “Bizden biri hayız görüyor; onun ve kocasının tek bir yatağından başka yatağı yok (ne yapsın)?” diye sordu. (Âişe) şöyle dedi: “Sana Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ne yaptığını haber vereyim: Ben hayızlı iken gece içeri girdi ve mescidine — Ebû Dâvûd dedi ki: (Âişe) evindeki mescidini kastediyor — gitti. Gözlerime uyku galip gelinceye kadar dönmedi; soğuk da ona acı verdi. ‘Bana yaklaş’ buyurdu. ‘Ben hayızlıyım’ dedim. ‘Olsun, uyluklarını aç’ buyurdu. Uyluklarımı açtım; o da yanağını ve göğsünü uyluklarımın üzerine koydu. Ben de ısınıp uyuyuncaya kadar onun üzerine eğildim.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 270, Kitap 1, Hadis 270

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غُرَابٍ، أَنَّ عَمَّةً، لَهُ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، سَأَلَتْ عَائِشَةَ قَالَتْ إِحْدَانَا تَحِيضُ وَلَيْسَ لَهَا وَلِزَوْجِهَا إِلاَّ فِرَاشٌ وَاحِدٌ قَالَتْ أُخْبِرُكِ بِمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ لَيْلاً وَأَنَا حَائِضٌ فَمَضَى إِلَى مَسْجِدِهِ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ تَعْنِي مَسْجِدَ بَيْتِهِ - فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى غَلَبَتْنِي عَيْنِي وَأَوْجَعَهُ الْبَرْدُ فَقَالَ " ادْنِي مِنِّي " . فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ . فَقَالَ " وَإِنْ اكْشِفِي عَنْ فَخِذَيْكِ " . فَكَشَفْتُ فَخِذَىَّ فَوَضَعَ خَدَّهُ وَصَدْرَهُ عَلَى فَخِذَىَّ وَحَنَيْتُ عَلَيْهِ حَتَّى دَفِئَ وَنَامَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 270 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü