Yağma malı leşten daha helâl değildir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2705, Kitap 15, Hadis 229
Sahih
Türkçe meal

Ensâr'dan bir adam şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte bir sefere çıktık. İnsanlar şiddetli bir ihtiyaç ve sıkıntıya düştüler. Koyunlar ele geçirip onları yağmaladılar. Tencerelerimiz kaynarken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yayına dayanarak yürüyüp geldi, yayıyla tencerelerimizi devirdi, sonra eti toprağa bulamaya başladı. Sonra: “Yağma (malı) leşten daha helâl değildir” ya da “Leş yağma (malın)dan daha helâl değildir” buyurdu. Şüphe Hennâd'dandır.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2705, Kitap 15, Hadis 229

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمٍ، - يَعْنِي ابْنَ كُلَيْبٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأَصَابَ النَّاسَ حَاجَةٌ شَدِيدَةٌ وَجَهْدٌ وَأَصَابُوا غَنَمًا فَانْتَهَبُوهَا فَإِنَّ قُدُورَنَا لَتَغْلِي إِذْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي عَلَى قَوْسِهِ فَأَكْفَأَ قُدُورَنَا بِقَوْسِهِ ثُمَّ جَعَلَ يُرَمِّلُ اللَّحْمَ بِالتُّرَابِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ النُّهْبَةَ لَيْسَتْ بِأَحَلَّ مِنَ الْمَيْتَةِ " . أَوْ " إِنَّ الْمَيْتَةَ لَيْسَتْ بِأَحَلَّ مِنَ النُّهْبَةِ " . الشَّكُّ مِنْ هَنَّادٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2705 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü