Ganimetten yuları geç getirene: Onu kıyamet günü getirirsin, senden asla kabul etmeyeceğim.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2712, Kitap 15, Hadis 236
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Amr (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir ganimet elde ettiğinde Bilâl'e emreder, o da insanlar arasında nida ederdi. Onlar ganimetlerini getirirler, o da onun beşte birini ayırır ve (kalanını) taksim ederdi. Bundan sonra bir adam kıldan bir yular getirdi ve: “Ey Allah'ın Resûlü! Bu, elde ettiğimiz ganimettendir” dedi. (Resûlullah) üç defa: “Bilâl'in nida ettiğini işittin mi?” diye sordu. (Adam): “Evet” dedi. (Resûlullah): “Peki onu getirmekten seni ne alıkoydu?” buyurdu. (Adam) ona özür beyan etti. (Resûlullah): “Öyleyse kal; onu kıyamet günü getirirsin. Onu senden asla kabul etmeyeceğim” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2712, Kitap 15, Hadis 236

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَوْذَبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ - عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَصَابَ غَنِيمَةً أَمَرَ بِلاَلاً فَنَادَى فِي النَّاسِ فَيَجِيئُونَ بِغَنَائِمِهِمْ فَيُخَمِّسُهُ وَيُقَسِّمُهُ فَجَاءَ رَجُلٌ بَعْدَ ذَلِكَ بِزِمَامٍ مِنْ شَعَرٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا فِيمَا كُنَّا أَصَبْنَاهُ مِنَ الْغَنِيمَةِ . فَقَالَ " أَسَمِعْتَ بِلاَلاً يُنَادِي " . ثَلاَثًا . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَجِيءَ بِهِ " . فَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ " كُنْ أَنْتَ تَجِيءُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَنْ أَقْبَلَهُ عَنْكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2712 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü