Köle olan Umeyr'e Hayber'de pay verilmedi, ev eşyasının ufak tefeğinden verildi.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2730, Kitap 15, Hadis 254
Sahih
Türkçe meal

Âbi'l-Lahm'ın mevlâsı Umeyr (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Efendilerimle birlikte Hayber'de bulundum. Benim hakkımda Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile konuştular. Benim hakkımda emir verdi; bana bir kılıç kuşatıldı; bir de baktım ki onu (yerde) sürüyorum. Benim köle olduğum ona haber verildi; bunun üzerine bana ev eşyasının ufak tefeğinden bir şey verilmesini emretti.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunun anlamı, ona (ganimetten) pay vermediğidir.

Ebû Dâvûd dedi ki: Ebû Ubeyd dedi ki: (Efendisi) eti kendisine haram kılmıştı; bu yüzden Âbi'l-Lahm (eti reddeden) diye adlandırıldı.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2730, Kitap 15, Hadis 254

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرٌ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ شَهِدْتُ خَيْبَرَ مَعَ سَادَتِي فَكَلَّمُوا فِيَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِي فَقُلِّدْتُ سَيْفًا فَإِذَا أَنَا أَجُرُّهُ فَأُخْبِرَ أَنِّي مَمْلُوكٌ فَأَمَرَ لِي بِشَىْءٍ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَمْ يُسْهِمْ لَهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ أَبُو عُبَيْدٍ كَانَ حَرَّمَ اللَّحْمَ عَلَى نَفْسِهِ فَسُمِّيَ آبِي اللَّحْمِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2730 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü