Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte çıktık; nihayet el-Esvâk'ta Ensâr'dan bir kadının yanına vardık. Kadın iki kızını getirip şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! Bunlar, Uhud günü seninle birlikte (savaşırken) öldürülen Sâbit b. Kays'ın iki kızıdır. Amcaları onların malını ve mirasını tamamen aldı; onlara hiçbir mal bırakmadı, hepsini aldı. Ne dersin ey Allah'ın Resûlü? Vallahi bunlar malları olmadıkça asla nikâhlanamazlar.” Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Allah bu konuda hüküm verecektir” buyurdu. (Câbir) dedi ki: Nisâ sûresi(nin) “Allah size çocuklarınız hakkında (şunu) emrediyor...” (Nisâ 4/11) âyeti indi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Kadını ve onun (davadaki) karşı tarafını bana çağırın” buyurdu. (Sonra) kızların amcasına: “İki kıza üçte ikiyi (2/3), annelerine sekizde biri (1/8) ver; geri kalanı da senindir” buyurdu.
Ebû Dâvûd dedi ki: Bişr (b. el-Mufaddal) bu (hadis)te hata etti. Onlar ancak Sa'd b. er-Rebî'in iki kızıdır; Sâbit b. Kays ise Yemâme günü öldürüldü.
Sünen-i Ebû Dâvûd 2891, Kitap 19, Hadis 7