Peygamber'in bütün malı, ailesine yedirdiği ve giydirdiği dışında sadakadır; bize mirasçı olunmaz.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2975, Kitap 20, Hadis 48
Sahih
Türkçe meal

Ebu'l-Bahterî şöyle anlattı:

Bir adamdan bir hadis işittim, hoşuma gitti. Ona: “Onu bana yaz” dedim. O da onu açık seçik yazılı olarak getirdi: Abbâs ile Ali, Ömer'in yanına girdiler; onun yanında Talha, Zübeyr, Abdurrahman ve Sa'd vardı. O ikisi çekişiyorlardı. Ömer; Talha, Zübeyr, Abdurrahman ve Sa'd'a dedi ki: “Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ‘Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) bütün malı, ailesine yedirdiği ve onları giydirdiği dışında sadakadır; bize mirasçı olunmaz’ buyurduğunu bilmiyor musunuz?” “Evet (biliyoruz)” dediler. (Ömer) dedi ki: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) malından ailesine harcar, artanını sadaka olarak verirdi. Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) vefat etti; onu iki yıl Ebû Bekir idare etti ve Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yaptığını yapardı.” Sonra (râvi), Mâlik b. Evs'in hadisinden bir kısmını zikretti.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2975, Kitap 20, Hadis 48

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ حَدِيثًا، مِنْ رَجُلٍ فَأَعْجَبَنِي فَقُلْتُ اكْتُبْهُ لِي فَأَتَى بِهِ مَكْتُوبًا مُذَبَّرًا دَخَلَ الْعَبَّاسُ وَعَلِيٌّ عَلَى عُمَرَ وَعِنْدَهُ طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَسَعْدٌ وَهُمَا يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لِطَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعْدٍ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ مَالِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم صَدَقَةٌ إِلاَّ مَا أَطْعَمَهُ أَهْلَهُ وَكَسَاهُمْ إِنَّا لاَ نُورَثُ " . قَالُوا بَلَى . قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنْفِقُ مِنْ مَالِهِ عَلَى أَهْلِهِ وَيَتَصَدَّقُ بِفَضْلِهِ ثُمَّ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَلِيَهَا أَبُو بَكْرٍ سَنَتَيْنِ فَكَانَ يَصْنَعُ الَّذِي كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2975 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü