Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından bir adam şöyle rivayet etti:
Kureyş kâfirleri, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) o sırada Medine'de iken, Bedir vakasından önce, İbn Übey'e ve onunla birlikte putlara tapan Evs ve Hazreçlilere şöyle yazdılar: “Siz bizim adamımızı barındırdınız. Allah'a yemin ederiz ki ya onunla savaşırsınız ya da onu çıkarırsınız; yoksa hepimizle üzerinize yürürüz, savaşçılarınızı öldürür, kadınlarınızı (kendimize) helal sayarız.” Bu, Abdullah b. Übey'e ve onunla birlikte olan putperestlere ulaşınca Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile savaşmak için toplandılar. Bu, Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) ulaşınca onlarla karşılaştı ve şöyle buyurdu: “Kureyş'in tehdidi sizde son derece etkili olmuş. Kureyş size, sizin kendinize kurmak istediğiniz tuzaktan daha büyüğünü kuramazdı. Oğullarınızla ve kardeşlerinizle savaşmak istiyorsunuz!” Bunu Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) işitince dağıldılar. Bu, Kureyş kâfirlerine ulaştı. Kureyş kâfirleri Bedir vakasından sonra Yahudilere şöyle yazdılar: “Siz silah ve kale sahiplerisiniz. Ya bizim adamımızla savaşırsınız ya da şunu şunu yaparız; kadınlarınızın ayak süsleriyle aramıza hiçbir şey engel olamaz.” —(Bunlar) halhallardır.— Onların mektubu Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) ulaşınca Benî Nadîr hıyanete karar verdi ve Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle haber gönderdiler: “Ashabından otuz adamla bize çık; bizden de otuz din âlimi çıksın; ortada bir yerde buluşalım, seni dinlesinler. Eğer seni tasdik eder ve sana iman ederlerse biz de sana iman ederiz.” (Râvi) onların haberini anlattı.
Ertesi gün olunca Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sabah erkenden birliklerle onların üzerine yürüdü ve onları kuşattı. Onlara: “Vallahi siz, benimle üzerinde antlaşacağınız bir ahit olmadıkça benim yanımda emniyette olamazsınız” buyurdu. Ona ahit vermeyi reddettiler; o da o gün onlarla savaştı. Sonra ertesi gün Benî Nadîr'i bırakıp birliklerle Benî Kurayza'nın üzerine yürüdü ve onları kendisiyle antlaşma yapmaya çağırdı; onlar da onunla antlaştılar. Onlardan ayrıldı ve birliklerle Benî Nadîr'in üzerine yürüdü; sürgüne razı oluncaya kadar onlarla savaştı. Benî Nadîr sürgün edildi; develerin taşıyabildiği eşyalarını, evlerinin kapılarını ve ahşaplarını yüklenip götürdüler. Benî Nadîr'in hurmalıkları yalnızca Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) aitti; Allah onları ona vermiş ve ona tahsis etmişti. (Allah) şöyle buyurdu: “Allah'ın onlardan Resûlüne fey' olarak verdiği şeyler için siz ne at ne de deve koşturdunuz” (Haşr 59/6). Savaşmaksızın demek istiyor. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onun çoğunu muhacirlere verdi ve aralarında taksim etti. Ensâr'dan ihtiyaç sahibi iki adama da ondan pay ayırdı; Ensâr'dan bu ikisinden başka kimseye pay vermedi. Ondan geriye, Fâtıma'nın (radıyallahu anhâ) oğullarının elinde bulunan Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) sadakası kaldı.
Sünen-i Ebû Dâvûd 3004, Kitap 20, Hadis 77