Abdurrahman b. Semure (Katâde tariki): Yemininin keffâretini ver, sonra hayırlı olanı yap.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3278, Kitap 22, Hadis 37
Sahih
Türkçe meal

Abdurrahman b. Semure (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Peygamber, öncekinin) benzerini buyurdu; (bu rivayette) şöyle dedi: “Yemininin keffâretini ver, sonra hayırlı olanı yap.”

Ebû Dâvûd dedi ki: Bu hadis hakkında Ebû Mûsâ el-Eş'arî, Adî b. Hâtim ve Ebû Hüreyre'nin hadislerinde, her birinden bazı rivayetlerde yemini bozmanın keffâretten önce, bazı rivayetlerde de keffâretin yemini bozmaktan önce (geldiği) rivayet edilmiştir.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3278, Kitap 22, Hadis 37

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، نَحْوَهُ قَالَ : " فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، ثُمَّ ائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : أَحَادِيثُ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ رُوِيَ عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فِي بَعْضِ الرِّوَايَةِ الْحِنْثُ قَبْلَ الْكَفَّارَةِ وَفِي بَعْضِ الرِّوَايَةِ الْكَفَّارَةُ قَبْلَ الْحِنْثِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3278 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü