Muâviye b. el-Hakem'in tokatladığı câriye: "Allah nerede?" "Gökte." "Onu azat et, o mümindir."

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3282, Kitap 22, Hadis 41
Sahih
Türkçe meal

Muâviye b. el-Hakem es-Sülemî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

“Ey Allah'ın Resûlü! Bir câriyem var; ona bir tokat attım” dedim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bunu bana büyük gösterdi. “Onu azat etmeyeyim mi?” dedim. “Onu bana getir” buyurdu. (Muâviye) dedi ki: Onu getirdim. “Allah nerede?” buyurdu. “Gökte” dedi. “Ben kimim?” buyurdu. “Sen Allah'ın Resûlüsün” dedi. “Onu azat et; çünkü o mümindir” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3282, Kitap 22, Hadis 41

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ جَارِيَةٌ لِي صَكَكْتُهَا صَكَّةً . فَعَظَّمَ ذَلِكَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ أَفَلاَ أُعْتِقُهَا قَالَ : " ائْتِنِي بِهَا " . قَالَ : فَجِئْتُ بِهَا قَالَ : " أَيْنَ اللَّهُ " . قَالَتْ : فِي السَّمَاءِ . قَالَ : " مَنْ أَنَا " . قَالَتْ : أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ . قَالَ : " أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3282 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü