Muhammed'i hak ile gönderene andolsun, burada kılsaydın Beytülmakdis'teki namaz yerine sana yeterdi.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3306, Kitap 22, Hadis 65
Senedi zayıf
Türkçe meal

Ömer b. Abdurrahman b. Avf, Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından bazı kimselerden şöyle rivayet etti:

(Ömer b. Abdurrahman, Peygamber'in ashabından bazı kişilerden) bu haberi rivayet etti ve şunu ekledi: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Muhammed'i hak ile gönderene andolsun ki, burada kılsaydın, Beytülmakdis'teki namaz yerine sana yeterdi.”

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Ensârî, İbn Cüreyc'ten rivayet etti ve (râvinin adını) “Ca'fer b. Amr”, (diğerini de) “Amr b. Hayye” diye söyledi; “(Bu ikisi) ona Abdurrahman b. Avf'tan ve Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından bazı kişilerden haber verdiler” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3306, Kitap 22, Hadis 65

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَعَمْرًا، وَقَالَ، عَبَّاسٌ : ابْنَ حَنَّةَ أَخْبَرَاهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ رِجَالٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْخَبَرِ . زَادَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ لَوْ صَلَّيْتَ هَا هُنَا لأَجْزَأَ عَنْكَ صَلاَةً فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ الأَنْصَارِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ فَقَالَ جَعْفَرُ بْنُ عَمْرٍو، وَقَالَ عَمْرُو بْنُ حَيَّةَ وَقَالَ أَخْبَرَاهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَعَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3306 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü