Ebû Saîd el-Hudrî (Ma'mer tariki): Münâbeze, bu elbiseyi sana attığımda satış gerçekleşmiştir demesidir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3378, Kitap 23, Hadis 53
Sahih
Türkçe meal

Bize Hasan b. Ali rivayet etti; (dedi ki:) Bize Abdürrezzâk rivayet etti; (dedi ki:) Bize Ma'mer, Zührî'den, o Atâ b. Yezîd el-Leysî'den, o Ebû Saîd el-Hudrî'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bu hadisi haber verdi. (Bu rivayette) şunu ekledi: Sammâ tarzında bürünmek, (adamın) tek bir elbiseye bürünüp elbisenin iki ucunu sol omzunun üzerine koyması ve sağ yanını açıkta bırakmasıdır. Münâbeze, “Bu elbiseyi sana attığımda satış gerçekleşmiştir” demesidir. Mülâmese ise (elbiseye) eliyle dokunması, onu ne açması ne de evirip çevirmesi; ona dokununca satışın gerçekleşmesidir.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3378, Kitap 23, Hadis 53

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ زَادَ وَاشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ أَنْ يَشْتَمِلَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ يَضَعُ طَرَفَىِ الثَّوْبِ عَلَى عَاتِقِهِ الأَيْسَرِ وَيُبْرِزُ شِقَّهُ الأَيْمَنَ وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَقُولَ إِذَا نَبَذْتُ إِلَيْكَ هَذَا الثَّوْبَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ وَالْمُلاَمَسَةُ أَنْ يَمَسَّهُ بِيَدِهِ وَلاَ يَنْشُرُهُ وَلاَ يُقَلِّبُهُ فَإِذَا مَسَّهُ وَجَبَ الْبَيْعُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3378 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü