Zeyd b. Sâbit: Durumunuz bu ise tarlaları kiraya vermeyin buyurdu; Râfi' yalnız bu sözü işitti.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3390, Kitap 23, Hadis 65
Zayıf
Türkçe meal

Zeyd b. Sâbit (radıyallahu anh) şöyle dedi:

Allah Râfi' b. Hadîc'i bağışlasın. Vallahi ben hadisi ondan daha iyi bilirim. (Peygamber'e) ancak -Müsedded (rivayetinde) “Ensâr'dan” dedi; sonra ikisi (aynı lafızda) birleşti- birbiriyle kavga etmiş iki adam gelmişti. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Eğer durumunuz bu ise tarlaları kiraya vermeyin” buyurdu. Müsedded şunu ekledi: (Râfi') onun “Tarlaları kiraya vermeyin” sözünü işitti.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3390, Kitap 23, Hadis 65

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - الْمَعْنَى - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَغْفِرُ اللَّهُ لِرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَا وَاللَّهِ، أَعْلَمُ بِالْحَدِيثِ مِنْهُ إِنَّمَا أَتَاهُ رَجُلاَنِ - قَالَ مُسَدَّدٌ مِنَ الأَنْصَارِ ثُمَّ اتَّفَقَا - قَدِ اقْتَتَلاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ كَانَ هَذَا شَأْنَكُمْ فَلاَ تُكْرُوا الْمَزَارِعَ " . زَادَ مُسَدَّدٌ فَسَمِعَ قَوْلَهُ " لاَ تُكْرُوا الْمَزَارِعَ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3390 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü