Doğru söyler ve açıklarlarsa alışverişleri bereketli olur; gizler ve yalan söylerlerse bereketi yok edilir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3459, Kitap 24, Hadis 44
Sahih
Türkçe meal

Hakîm b. Hizâm (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Alışveriş yapan iki taraf ayrılmadıkları sürece muhayyerdir. Eğer doğru söyler ve (malın durumunu) açıklarlarsa alışverişleri kendileri için bereketli kılınır; eğer gizler ve yalan söylerlerse alışverişlerinin bereketi yok edilir.”

Ebû Dâvûd dedi ki: Saîd b. Ebû Arûbe ve Hammâd da böyle rivayet etti. Hemmâm ise: “Ayrılıncaya ya da (biri) seçinceye kadar” dedi; (bunu) üç kere (söyledi).

Sünen-i Ebû Dâvûd 3459, Kitap 24, Hadis 44

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَفْتَرِقَا فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا وَإِنْ كَتَمَا وَكَذَبَا مُحِقَتِ الْبَرَكَةُ مِنْ بَيْعِهِمَا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَحَمَّادٌ وَأَمَّا هَمَّامٌ فَقَالَ " حَتَّى يَتَفَرَّقَا أَوْ يَخْتَارَ " . ثَلاَثَ مِرَارٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3459 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü