Ebû Hüreyre: Taşla temizlenen tek sayıda taş kullansın; def-i hâcete giden örtünsün.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 35, Kitap 1, Hadis 35
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Gözüne sürme çeken tek sayıda çeksin; böyle yapan güzel yapmış olur, yapmayana da bir günah yoktur. Taşla temizlenen (isticmâr yapan) tek sayıda taş kullansın; böyle yapan güzel yapmış olur, yapmayana da bir günah yoktur. Yemek yiyen kimse, (dişlerinin arasından) kürdanla çıkardığını atsın, diliyle (ağzında) çevirdiğini yutsun; böyle yapan güzel yapmış olur, yapmayana da bir günah yoktur. Def-i hâcete giden örtünsün; eğer bir kum yığını toplamaktan başka bir şey bulamazsa, onu arkasına alsın; çünkü şeytan Âdemoğullarının oturakları ile oynar. Böyle yapan güzel yapmış olur, yapmayana da bir günah yoktur.”

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Ebû Âsım, Sevr'den rivayet etti ve (Husayn el-Hubrânî yerine) “Husayn el-Himyerî” dedi. Abdülmelik b. es-Sabbâh da Sevr'den rivayet etti ve “Ebû Saîd el-Hayr” dedi.

Ebû Dâvûd dedi ki: Ebû Saîd el-Hayr, Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabındandır.

Sünen-i Ebû Dâvûd 35, Kitap 1, Hadis 35

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنِ الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَا لاَكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلاَّ أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حُصَيْنٌ الْحِمْيَرِيُّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ ثَوْرٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 35 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü