Alışverişi bırakmayacaksan: Al, ver; aldatmak yok! de.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3501, Kitap 24, Hadis 86
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında bir adam alışveriş yapardı; aklında (alışveriş hususunda) bir zayıflık vardı. Ailesi Allah'ın Peygamberi'ne (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip: “Ey Allah'ın Peygamberi! Falanı (alışverişten) men et; çünkü o alışveriş yapıyor, aklında da bir zayıflık var” dediler. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onu çağırdı ve alışverişten men etti. Adam: “Ey Allah'ın Peygamberi! Ben alışverişe sabredemem” dedi. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Eğer alışverişi bırakmayacaksan: Al, ver; aldatmak yok! de” buyurdu.

Ebû Sevr (rivayetinde) “Saîd'den” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3501, Kitap 24, Hadis 86

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَرُزِّيُّ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو ثَوْرٍ الْكَلْبِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - قَالَ مُحَمَّدٌ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ - أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَبْتَاعُ وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ فَأَتَى أَهْلُهُ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ احْجُرْ عَلَى فُلاَنٍ فَإِنَّهُ يَبْتَاعُ وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَهَاهُ عَنِ الْبَيْعِ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَصْبِرُ عَنِ الْبَيْعِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ كُنْتَ غَيْرَ تَارِكٍ الْبَيْعَ فَقُلْ هَاءَ وَهَاءَ وَلاَ خِلاَبَةَ " . قَالَ أَبُو ثَوْرٍ عَنْ سَعِيدٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3501 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü