Alışveriş yapan iki taraf ihtilaf eder ve delil bulunmazsa, geçerli olan malın sahibinin dediğidir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3511, Kitap 24, Hadis 96
Sahih
Türkçe meal

Muhammed b. el-Eş'as şöyle anlattı:

el-Eş'as, humus kölelerinden bir kısım köleyi Abdullah'tan (b. Mes'ûd) yirmi bine satın aldı. Abdullah onların bedeli için ona (haber) gönderdi. (el-Eş'as): “Ben onları ancak on bine aldım” dedi. Abdullah: “Öyleyse benimle senin aranda (hakem) olacak bir adam seç” dedi. el-Eş'as: “Benimle kendin arasında sen ol” dedi. Abdullah dedi ki: “Ben Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: ‘Alışveriş yapan iki taraf ihtilaf eder ve aralarında bir delil (beyyine) bulunmazsa, (geçerli olan) malın sahibinin dediğidir; ya da (satışı) karşılıklı bırakırlar.’”

Sünen-i Ebû Dâvûd 3511, Kitap 24, Hadis 96

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ اشْتَرَى الأَشْعَثُ رَقِيقًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمُسِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَرْسَلَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِ فِي ثَمَنِهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَذْتُهُمْ بِعَشْرَةِ آلاَفٍ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاخْتَرْ رَجُلاً يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ . قَالَ الأَشْعَثُ أَنْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِكَ . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَتَارَكَانِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3511 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü