Oğlunun annesine verdiği bahçe hakkında: O, hayatında da ölümünde de onundur.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3557, Kitap 24, Hadis 142
Senedi zayıf
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), oğlunun kendisine bir hurma bahçesi verdiği Ensardan bir kadın hakkında hüküm verdi. Kadın ölünce oğlu: “Ben onu ona ancak hayatı boyunca vermiştim” dedi. Onun (oğlun) kardeşleri de vardı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “O (bahçe), hayatında da ölümünde de onundur” buyurdu. (Oğul): “Ben onu ona sadaka olarak vermiştim” dedi. (Peygamber): “Bu, (geri almayı) senin için daha da uzak kılar” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3557, Kitap 24, Hadis 142

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَابِتٍ - عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْ طَارِقٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ أَعْطَاهَا ابْنُهَا حَدِيقَةً مِنْ نَخْلٍ فَمَاتَتْ فَقَالَ ابْنُهَا إِنَّمَا أَعْطَيْتُهَا حَيَاتَهَا . وَلَهُ إِخْوَةٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هِيَ لَهَا حَيَاتَهَا وَمَوْتَهَا " . قَالَ كُنْتُ تَصَدَّقْتُ بِهَا عَلَيْهَا . قَالَ " ذَلِكَ أَبْعَدُ لَكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3557 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü