Beyyinen yoksa sana düşen onun yeminidir; senin için ondan bundan başkası yoktur.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3623, Kitap 25, Hadis 53
Sahih
Türkçe meal

Vâil b. Hucr (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Hadramevt'ten bir adam ile Kinde'den bir adam Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) geldiler. Hadramî: “Ey Allah'ın Resûlü! Bu adam babama ait olan bir araziyi zorla elimden aldı” dedi. Kindî: “O benim elimde bulunan, ektiğim arazimdir; onun orada hiçbir hakkı yoktur” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Hadramî'ye: “Beyyinen var mı?” diye sordu. “Hayır” dedi. “Öyleyse sana (düşen) onun yeminidir” buyurdu. (Hadramî): “Ey Allah'ın Resûlü! O facir bir adamdır; neye yemin ettiğine aldırmaz, hiçbir şeyden çekinmez” dedi. (Resûlullah): “Senin için ondan bundan başkası yoktur” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3623, Kitap 25, Hadis 53

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ كَانَتْ لأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْحَضْرَمِيِّ " أَلَكَ بَيِّنَةٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَلَكَ يَمِينُهُ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ فَاجِرٌ لَيْسَ يُبَالِي مَا حَلَفَ لَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَىْءٍ . فَقَالَ " لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلاَّ ذَلِكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3623 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü