Velîme ilk gün haktır, ikinci gün iyiliktir, üçüncü gün ise gösteriş ve riyadır.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3745, Kitap 28, Hadis 10
Zayıf
Türkçe meal

Sakîf'ten tek gözlü bir adam şöyle rivayet etti:

(Bu adam) hayırla anılır, kendisine “ma'rûf” denirdi; adı Züheyr b. Osman değilse, adının ne olduğunu bilmiyorum. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Velîme ilk gün haktır, ikinci gün iyiliktir (ma'rûf), üçüncü gün ise gösteriş ve riyadır.”

Katâde dedi ki: Bana bir adam rivayet etti ki Saîd b. el-Müseyyeb ilk gün davet edildi, icabet etti; ikinci gün davet edildi, icabet etti; üçüncü gün davet edildi, icabet etmedi ve: “(Bunlar) gösteriş ve riya ehlidir” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3745, Kitap 28, Hadis 10

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ، عَنْ رَجُلٍ، أَعْوَرَ مِنْ ثَقِيفٍ كَانَ يُقَالُ لَهُ مَعْرُوفًا - أَىْ يُثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا إِنْ لَمْ يَكُنِ اسْمُهُ زُهَيْرُ بْنُ عُثْمَانَ فَلاَ أَدْرِي مَا اسْمُهُ - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْوَلِيمَةُ أَوَّلُ يَوْمٍ حَقٌّ وَالثَّانِي مَعْرُوفٌ وَالْيَوْمُ الثَّالِثُ سُمْعَةٌ وَرِيَاءٌ " . قَالَ قَتَادَةُ وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ دُعِيَ أَوَّلَ يَوْمٍ فَأَجَابَ وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّانِي فَأَجَابَ وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَلَمْ يُجِبْ وَقَالَ أَهْلُ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3745 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü