Benim için de, bir peygamber için de süslenmiş bir eve girmek yoktur.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3755, Kitap 28, Hadis 20
Hasen
Türkçe meal

Sefîne Ebû Abdurrahman (radıyallahu anh) şöyle anlattı:

Bir adam Ali b. Ebû Tâlib'e misafir oldu; (Ali) ona bir yemek hazırladı. Fâtıma: “Keşke Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) davet etsek de bizimle birlikte yese” dedi. Onu davet ettiler; o da geldi ve elini kapının iki yan direğine koydu. Evin bir köşesine (nakışlı) bir perdenin gerilmiş olduğunu görünce geri döndü. Fâtıma, Ali'ye: “Ona yetiş de onu neyin geri döndürdüğüne bak” dedi. (Ali dedi ki:) Onun peşinden gittim ve: “Ey Allah'ın Resûlü! Seni geri döndüren nedir?” dedim. Şöyle buyurdu: “Benim için de, bir peygamber için de süslenmiş bir eve girmek (yakışık) yoktur.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 3755, Kitap 28, Hadis 20

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَجُلاً، أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَ مَعَنَا . فَدَعَوْهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَىِ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ بِهِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ . فَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَدَّكَ فَقَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3755 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü