Azı dişli yırtıcı, evcil eşek ve muâhidin buluntu malı helal değildir; ağırlanmayan misafir hakkını alabilir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3804, Kitap 28, Hadis 69
Sahih
Türkçe meal

Mikdâm b. Ma'dîkerib (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Haberiniz olsun! Yırtıcılardan azı dişi olan hiçbiri, evcil eşek ve muâhidin (anlaşmalı gayrimüslimin) malından olan buluntu (lukata) helal değildir; ancak (sahibi) ona ihtiyaç duymazsa başka. Bir kavme misafir olup da onu ağırlamayan herhangi bir adam(ın durumunda), (misafirin) ağırlanma hakkı kadarını onlardan almaya hakkı vardır.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 3804, Kitap 28, Hadis 69

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ رُؤْبَةَ التَّغْلِبِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ لاَ يَحِلُّ ذُو نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَلاَ الْحِمَارُ الأَهْلِيُّ وَلاَ اللُّقَطَةُ مِنْ مَالِ مُعَاهِدٍ إِلاَّ أَنْ يَسْتَغْنِيَ عَنْهَا وَأَيُّمَا رَجُلٍ ضَافَ قَوْمًا فَلَمْ يَقْرُوهُ فَإِنَّ لَهُ أَنْ يُعْقِبَهُمْ بِمِثْلِ قِرَاهُ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3804 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü