Fare yağa düşerse yağ donmuşsa fareyi ve etrafını atın; sıvıysa ona yaklaşmayın.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3842, Kitap 28, Hadis 107
Şâz
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Fare (sade) yağa düştüğünde, eğer (yağ) donmuşsa fareyi ve etrafındakini atın; eğer sıvıysa ona yaklaşmayın.”

Hasan (b. Ali) dedi ki: Abdürrezzâk dedi ki: Ma'mer bunu bazen Zührî'den, o Ubeydullah b. Abdullah'tan, o İbn Abbâs'tan, o Meymûne'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet ederdi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3842, Kitap 28, Hadis 107

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، - وَاللَّفْظُ لِلْحَسَنِ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا وَقَعَتِ الْفَأْرَةُ فِي السَّمْنِ فَإِنْ كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلاَ تَقْرَبُوهُ " . قَالَ الْحَسَنُ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَرُبَّمَا حَدَّثَ بِهِ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3842 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü