Müslüman bir erkeği azat edenin her kemiğine karşılık, azatlısının bir kemiği onu ateşten korur.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3965, Kitap 31, Hadis 40
Sahih
Türkçe meal

Ebû Necîh es-Sülemî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte Tâif kasrını kuşattık. -Muâz dedi ki: Babamı “Tâif kasrını” ve “Tâif kalesini” derken işittim; hepsi (de söylendi).- Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Kim Allah azze ve celle yolunda (düşmana) bir ok ulaştırırsa, ona bir derece vardır.” (Râvi) hadisi (sonuna kadar) sürdürdü. (Ebû Necîh dedi ki:) Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken de işittim: “Hangi Müslüman erkek bir Müslüman erkeği azat ederse, Allah azze ve celle onun kemiklerinden her bir kemiğe karşılık, azat ettiğinin kemiklerinden bir kemiği ateşten koruyucu kılar. Hangi kadın da Müslüman bir kadını azat ederse, Allah kıyamet gününde onun kemiklerinden her bir kemiğe karşılık, azat ettiğinin kemiklerinden bir kemiği ateşten koruyucu kılar.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 3965, Kitap 31, Hadis 40

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ، عَنْ أَبِي نَجِيحٍ السُّلَمِيِّ، قَالَ حَاصَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَصْرِ الطَّائِفِ - قَالَ مُعَاذٌ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ بِقَصْرِ الطَّائِفِ بِحِصْنِ الطَّائِفِ كُلُّ ذَلِكَ - فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ بَلَغَ بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَلَهُ دَرَجَةٌ " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَجُلاً مُسْلِمًا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِ عَظْمًا مِنْ عِظَامِ مُحَرَّرِهِ مِنَ النَّارِ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ أَعْتَقَتِ امْرَأَةً مُسْلِمَةً فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهَا عَظْمًا مِنْ عِظَامِ مُحَرَّرِهَا مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3965 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü