Ebû Saîd: Allah İsrâiloğullarına "ve kûlû hıttatün tuğfer leküm hatâyâküm" dedi (Bakara 2/58).

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4006, Kitap 32, Hadis 38
Hasen Sahih
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah azze ve celle İsrâiloğullarına şöyle dedi: 'udhulu'l-bâbe succeden ve kûlû hıttatün tuğfer leküm hatâyâküm' (Kapıdan secde ederek girin ve 'Hıtta (bağışla)' deyin ki hatalarınız bağışlansın)” (Bakara 2/58; A'râf 7/161). (Tâ harfinin ötresi ve fâ harfinin üstünüyle meçhul “tuğfer”; “nağfir” değil.)

Sünen-i Ebû Dâvûd 4006, Kitap 32, Hadis 38

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ح، وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ { ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ تُغْفَرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ } " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4006 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü