Biri evimde beni öldürmek için elini uzatırsa? Âdem'in iki oğlu gibi ol.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4257, Kitap 37, Hadis 18
Sahih
Türkçe meal

Sa'd b. Ebû Vakkâs (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Sa'd), Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bu hadis hakkında şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! Ne dersin, biri evimde yanıma girer ve beni öldürmek için elini uzatırsa?” dedim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Âdem'in iki oğlu gibi ol” buyurdu. Yezîd de “Andolsun, sen (beni öldürmek için) bana elini uzatsan...” (Mâide 5/28) âyetini okudu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4257, Kitap 37, Hadis 18

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، عَنْ عَيَّاشٍ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَشْجَعِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَىَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُنْ كَابْنَىْ آدَمَ " . وَتَلاَ يَزِيدُ { لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَىَّ يَدَكَ } الآيَةَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4257 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü