Ümmü Mübeşşir tariki: Bişr b. el-Berâ ölünce zehirleyen Yahudi kadın öldürüldü.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4514, Kitap 41, Hadis 21
Senedi sahih
Türkçe meal

Bize Ahmed b. Hanbel rivayet etti; (dedi ki:) Bize İbrâhîm b. Hâlid rivayet etti; (dedi ki:) Bize Rabâh, Ma'mer'den, o Zührî'den, o Abdurrahman b. Abdullah b. Ka'b b. Mâlik'ten, o da annesinden rivayet etti ki Ümmü Mübeşşir -Ebû Saîd b. el-A'râbî dedi ki: (Râvi) böyle “annesinden” dedi; doğrusu “babasından, o da Ümmü Mübeşşir'den” şeklindedir- Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girdi. (Râvi), Mahled b. Hâlid'in hadisinin anlamını Câbir'in hadisine benzer şekilde zikretti. (Bu rivayette) dedi ki: Bişr b. el-Berâ b. Ma'rûr öldü. Bunun üzerine (Peygamber) Yahudi kadına haber gönderdi ve: “Seni yaptığın şeye ne sevk etti?” buyurdu. (Râvi) Câbir'in hadisine benzer şekilde zikretti. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onun hakkında emir verdi ve (kadın) öldürüldü. (Râvi bu rivayette) hacamatı zikretmedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4514, Kitap 41, Hadis 21

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّ أُمَّ مُبَشِّرٍ، - قَالَ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الأَعْرَابِيِّ كَذَا قَالَ عَنْ أُمِّهِ، وَالصَّوَابُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، - دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مَخْلَدِ بْنِ خَالِدٍ نَحْوَ حَدِيثِ جَابِرٍ قَالَ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَقَالَ " مَا حَمَلَكِ عَلَى الَّذِي صَنَعْتِ " . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ جَابِرٍ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُتِلَتْ وَلَمْ يَذْكُرِ الْحِجَامَةَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4514 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü