Hüzeylli iki kadından biri diğerini taşla öldürdü; Peygamber: Bu ancak kâhinlerin kardeşlerindendir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4576, Kitap 41, Hadis 83
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Hüzeyl'den iki kadın birbiriyle dövüştü. Biri diğerine bir taş atıp onu öldürdü. (Yakınları) davayı Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) getirdiler. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onun ceninin diyetinin bir gurre, yani bir köle veya cariye olduğuna hükmetti; kadının diyetini de (öldüren kadının) âkılesine yükledi ve ona (öldürülen kadına) çocuklarını ve onlarla birlikte olanları vâris kıldı. Hamel b. Mâlik b. en-Nâbiğa el-Hüzelî: “Ey Allah'ın Resûlü! İçmemiş, yememiş, konuşmamış ve (doğarken) ses çıkarmamış birinin diyetini nasıl öderim? Böylesinin kanı heder olur” dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bu ancak kâhinlerin kardeşlerindendir” buyurdu. (Bunu), yaptığı seci'den dolayı (söyledi).

Sünen-i Ebû Dâvûd 4576, Kitap 41, Hadis 83

Arapça metin
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، وَابْنُ السَّرْحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ اقْتَتَلَتِ امْرَأَتَانِ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِحَجَرٍ فَقَتَلَتْهَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِيَةَ جَنِينِهَا غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ وَلِيدَةٌ وَقَضَى بِدِيَةِ الْمَرْأَةِ عَلَى عَاقِلَتِهَا وَوَرَّثَهَا وَلَدَهَا وَمَنْ مَعَهُمْ فَقَالَ حَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ الْهُذَلِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لاَ شَرِبَ وَلاَ أَكَلَ وَلاَ نَطَقَ وَلاَ اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا هَذَا مِنْ إِخْوَانِ الْكُهَّانِ " . مِنْ أَجْلِ سَجْعِهِ الَّذِي سَجَعَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4576 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü