Muğîre kılıcın kın ucuyla Urve'nin eline vurdu: Elini onun sakalından çek!

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4655, Kitap 42, Hadis 60
Sahih
Türkçe meal

Misver b. Mahreme (radıyallahu anh) şöyle anlattı:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Hudeybiye zamanında (yola) çıktı. (Râvi) hadisi zikretti. Dedi ki: Ona -yani Urve b. Mes'ûd- geldi ve Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile konuşmaya başladı. Onunla her konuştuğunda sakalını tutuyordu. Muğîre b. Şu'be de yanında kılıç, başında miğfer olduğu hâlde Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) başı ucunda ayakta duruyordu. (Muğîre) kılıcın kın ucuyla onun eline vurdu ve: “Elini onun sakalından çek!” dedi. Urve başını kaldırdı ve: “Bu kim?” dedi. “Muğîre b. Şu'be” dediler.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4655, Kitap 42, Hadis 60

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ ثَوْرٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . قَالَ فَأَتَاهُ - يَعْنِي عُرْوَةَ بْنَ مَسْعُودٍ - فَجَعَلَ يُكَلِّمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَكُلَّمَا كَلَّمَهُ أَخَذَ بِلِحْيَتِهِ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ السَّيْفُ وَعَلَيْهِ الْمِغْفَرُ فَضَرَبَ يَدَهُ بِنَعْلِ السَّيْفِ وَقَالَ أَخِّرْ يَدَكَ عَنْ لِحْيَتِهِ . فَرَفَعَ عُرْوَةُ رَأْسَهُ فَقَالَ مَنْ هَذَا قَالُوا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4655 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü