Ümmü Seleme (Katâde tariki): Kim hoş görmezse beri olur, kim inkâr ederse selâmette olur.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4761, Kitap 42, Hadis 166
Sahih
Türkçe meal

Bize İbn Beşşâr rivayet etti; (dedi ki:) Bize Muâz b. Hişâm rivayet etti; dedi ki: Bana babam Katâde'den rivayet etti; (Katâde) dedi ki: Bize Hasan, Dabbe b. Mihsan el-Anezî'den, o Ümmü Seleme'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) (öncekinin) anlamınca rivayet etti. (Bu rivayette) şöyle buyurdu: “Kim hoş görmezse beri olur, kim inkâr ederse selâmette olur.”

Katâde dedi ki: Yani kalbiyle inkâr eden ve kalbiyle hoş görmeyen kimse.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4761, Kitap 42, Hadis 166

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ : " فَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ بَرِئَ، وَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ سَلِمَ " . قَالَ قَتَادَةُ : يَعْنِي مَنْ أَنْكَرَ بِقَلْبِهِ، وَمَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4761 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü