Efendi, tebâreke ve teâlâ olan Allah'tır; şeytan sizi sakın aşırılığa sürüklemesin.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4806, Kitap 43, Hadis 34
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. eş-Şıhhîr (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Âmiroğulları heyeti içinde Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gittim. “Sen bizim efendimizsin (seyyidimizsin)” dedik. “Efendi (seyyid), tebâreke ve teâlâ olan Allah'tır” buyurdu. “(Sen) faziletçe en üstünümüz ve lütufça en büyüğümüzsün” dedik. Şöyle buyurdu: “Sözünüzü -veya sözünüzün bir kısmını- söyleyin; şeytan sizi sakın (aşırılığa) sürüklemesin (kendine vekil edinmesin).”

Sünen-i Ebû Dâvûd 4806, Kitap 43, Hadis 34

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - حَدَّثَنَا أَبُو مَسْلَمَةَ، سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ قَالَ أَبِي انْطَلَقْتُ فِي وَفْدِ بَنِي عَامِرٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا أَنْتَ سَيِّدُنَا . فَقَالَ " السَّيِّدُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى " . قُلْنَا وَأَفْضَلُنَا فَضْلاً وَأَعْظَمُنَا طَوْلاً . فَقَالَ " قُولُوا بِقَوْلِكُمْ أَوْ بَعْضِ قَوْلِكُمْ وَلاَ يَسْتَجْرِيَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4806 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü