Ey falancanın annesi! Sokakların hangi kenarında istersen otur da yanına oturayım.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4818, Kitap 43, Hadis 46
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir kadın Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip: “Ey Allah'ın Resûlü! Sana bir ihtiyacım var” dedi. (Peygamber) ona: “Ey falancanın annesi! Sokakların hangi kenarında istersen otur da yanına oturayım” buyurdu. (Enes) dedi ki: (Kadın) oturdu; Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) de ihtiyacını görünceye kadar yanına oturdu.

İbn Îsâ, “ihtiyacını görünceye kadar” (sözünü) zikretmedi. Kesîr ise (senette) “Humeyd'den, o da Enes'ten” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4818, Kitap 43, Hadis 46

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - قَالَ ابْنُ عِيسَى قَالَ - حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً . فَقَالَ لَهَا " يَا أُمَّ فُلاَنٍ اجْلِسِي فِي أَىِّ نَوَاحِي السِّكَكِ شِئْتِ حَتَّى أَجْلِسَ إِلَيْكِ " . قَالَ فَجَلَسَتْ فَجَلَسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهَا حَتَّى قَضَتْ حَاجَتَهَا . وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ عِيسَى حَتَّى قَضَتْ حَاجَتَهَا . وَقَالَ كَثِيرٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4818 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü