Ben namaz kılanları öldürmekten nehyedildim.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4928, Kitap 43, Hadis 156
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) ellerini ve ayaklarını kınayla boyamış bir muhannes getirildi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bunun nesi var?” buyurdu. “Ey Allah'ın Resûlü! Kadınlara benzemeye çalışıyor” denildi. Onun hakkında emir verildi ve Nakî'e sürüldü. (Oradakiler): “Ey Allah'ın Resûlü! Onu öldürmeyelim mi?” dediler. “Ben namaz kılanları öldürmekten nehyedildim” buyurdu.

Ebû Üsâme dedi ki: Nakî', Medine'den uzakta bir bölgedir; Bakî' değildir.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4928, Kitap 43, Hadis 156

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّ أَبَا أُسَامَةَ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ يُونُسَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ أَبِي يَسَارٍ الْقُرَشِيِّ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِمُخَنَّثٍ قَدْ خَضَبَ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ بِالْحِنَّاءِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا بَالُ هَذَا " . فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَتَشَبَّهُ بِالنِّسَاءِ . فَأُمِرَ بِهِ فَنُفِيَ إِلَى النَّقِيعِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نَقْتُلُهُ فَقَالَ " إِنِّي نُهِيتُ عَنْ قَتْلِ الْمُصَلِّينَ " . قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَالنَّقِيعُ نَاحِيَةٌ عَنِ الْمَدِينَةِ وَلَيْسَ بِالْبَقِيعِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4928 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü