Enes: Abdullah b. Ebû Talha'nın ağzına çiğnediği hurmayı koydu; Ensâr'ın sevdiği hurmadır, buyurdu.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4951, Kitap 43, Hadis 179
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Abdullah b. Ebû Talha doğduğunda onu Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) götürdüm. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bir abaya bürünmüş, devesini katranlıyordu. “Yanında hurma var mı?” buyurdu. “Evet” dedim. Ona birkaç hurma verdim; onları ağzına atıp çiğnedi, sonra (çocuğun) ağzını açıp onları onun ağzına koydu. Çocuk dudaklarını yalamaya başladı. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Ensâr'ın sevdiği (şey) hurmadır” buyurdu ve ona Abdullah adını verdi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4951, Kitap 43, Hadis 179

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ قَالَ " هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ " . قُلْتُ نَعَمْ - قَالَ - فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ فَلاَكَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَاهُ فَأَوْجَرَهُنَّ إِيَّاهُ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " حِبُّ الأَنْصَارِ التَّمْرُ " . وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4951 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü