Ömer, Ebû Îsâ künyesini kullanan oğlunu dövdü; Muğîre'ye: Ebû Abdullah künyesi sana yetmez mi, dedi.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4963, Kitap 43, Hadis 191
Hasen Sahih
Türkçe meal

Eslem şöyle anlattı:

Ömer b. el-Hattâb (radıyallahu anh), Ebû Îsâ künyesini kullanan bir oğlunu dövdü. Muğîre b. Şu'be de Ebû Îsâ künyesini kullanıyordu. Ömer ona: “Ebû Abdullah künyesiyle anılman sana yetmez mi?” dedi. (Muğîre): “Bana bu künyeyi Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) verdi” dedi. (Ömer) şöyle dedi: “Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) geçmiş ve gelecek günahları bağışlanmıştır. Biz ise (hâlâ) kendi kaygılarımızın içindeyiz.” (Muğîre) ölünceye kadar Ebû Abdullah künyesiyle anılmaya devam etti.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4963, Kitap 43, Hadis 191

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رضى الله عنه ضَرَبَ ابْنًا لَهُ تَكَنَّى أَبَا عِيسَى وَأَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ تَكَنَّى بِأَبِي عِيسَى فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَمَا يَكْفِيكَ أَنْ تُكَنَّى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَنَّانِي فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ وَإِنَّا فِي جَلْجَلَتِنَا فَلَمْ يَزَلْ يُكْنَى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ حَتَّى هَلَكَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4963 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü