Kalk ey Bilâl! Kamet getir de bizi namazla rahatlat.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4986, Kitap 43, Hadis 214
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Muhammed b. el-Hanefiyye şöyle anlattı:

Ben ve babam, Ensâr'dan bir sıhrî akrabamızı (hastalığında) ziyaret etmeye gittik. Namaz vakti geldi; (o kişi) ailesinden birine: “Ey câriye! Bana abdest suyu getirin; belki namaz kılıp rahatlarım” dedi. Biz bunu onun için yadırgadık. Bunun üzerine şöyle dedi: “Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: ‘Kalk ey Bilâl! Kamet getir de bizi namazla rahatlat.’”

Sünen-i Ebû Dâvûd 4986, Kitap 43, Hadis 214

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي، إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنَ الأَنْصَارِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَقَالَ لِبَعْضِ أَهْلِهِ يَا جَارِيَةُ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ لَعَلِّي أُصَلِّي فَأَسْتَرِيحَ - قَالَ - فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " قُمْ يَا بِلاَلُ أَقِمْ فَأَرِحْنَا بِالصَّلاَةِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4986 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü