Esirlerden hizmetçi isteyen kadınlara: Bedir yetimleri sizden önce davrandı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5066, Kitap 43, Hadis 294
Sahih
Türkçe meal

Zübeyr'in kızları Ümmü'l-Hakem veya Dubâa'dan biri (radıyallahu anhâ) şöyle anlattı:

Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) (savaştan) esirler düştü. Ben, kız kardeşim ve Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) kızı Fâtıma, Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gittik; içinde bulunduğumuz (sıkıntılı) durumu ona şikâyet ettik ve esirlerden bize bir şey verilmesini emretmesini ondan istedik. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bedir yetimleri sizden önce davrandı” buyurdu.

Sonra (râvi) tesbih kıssasını andı; (bu rivayette) “her namazın ardından” dedi, uykuyu anmadı.

Sünen-i Ebû Dâvûd 5066, Kitap 43, Hadis 294

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ حَسَنٍ الضَّمْرِيِّ، أَنَّ ابْنَ أُمِّ الْحَكَمِ، أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَىِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا، أَنَّهَا قَالَتْ أَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْيًا فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي وَفَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَحْنُ فِيهِ وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَأْمُرَ لَنَا بِشَىْءٍ مِنَ السَّبْىِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَبَقَكُنَّ يَتَامَى بَدْرٍ " . ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةَ التَّسْبِيحِ قَالَ عَلَى أَثَرِ كُلِّ صَلاَةٍ لَمْ يَذْكُرِ النَّوْمَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5066 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü