Kime iyilik edeyim? Annene, sonra annene, sonra annene, sonra babana, sonra en yakına.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5139, Kitap 43, Hadis 367
Hasen Sahih
Türkçe meal

Behz b. Hakîm'in dedesi (Muâviye b. Hayde, radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

“Ey Allah'ın Resûlü! Kime iyilik edeyim?” dedim. “Annene, sonra annene, sonra annene, sonra babana, sonra da yakınlık derecesine göre en yakına” buyurdu. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle de buyurdu: “Bir adam mevlâsından (yakınından), yanında bulunan bir fazlalığı ister de o bunu ondan esirgerse, kıyamet günü esirgediği o fazlalık, kel bir yılan (şucâ') olarak onun için çağrılır.”

Ebû Dâvûd dedi ki: el-Akra' (kel), zehirden dolayı başının kılları dökülmüş (yılan) demektir.

Sünen-i Ebû Dâvûd 5139, Kitap 43, Hadis 367

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ " أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الأَقْرَبَ فَالأَقْرَبَ " . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَسْأَلُ رَجُلٌ مَوْلاَهُ مِنْ فَضْلٍ هُوَ عِنْدَهُ فَيَمْنَعُهُ إِيَّاهُ إِلاَّ دُعِيَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَضْلُهُ الَّذِي مَنَعَهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الأَقْرَعُ الَّذِي ذَهَبَ شَعْرُ رَأْسِهِ مِنَ السُّمِّ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5139 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü